Saturday, May 12, 2007

The Really Bad Cleveland Accent Philosophy

I've been doing this blog for over two years now, longer than I've ever been at any job.

This is my 200th post, so I thought I'd lay down the RBCA philosophy.

It's about two things, really:
  • how people perceive you, based on the way you talk, and
  • taking where you come from with you, wherever you go.
It's not a big secret that people judge others based on their accent. If you have a British accent (and it doesn't matter what kind, either), when in America, your assumed IQ goes up about 10 points. And if you're from the South, your assumed IQ goes down about 100 points, if you're talking to someone from the Northeast.

So, what kinds of assumptions do others make about you if you sound Cleveland?

I've been thinking about what it means to have a Cleveland accent ever since, as I described in my first post, I happened upon my west-coast roommate at Oberlin making fun of the way I talk.

Now, you don't want to hear about glottal stops and stuff, and despite having excelled at my linguistics classes at Cleveland State, I don't want to or feel terribly qualified to talk about them. So for the nuts-and-bolts of what a Cleveland accent sounds like, go here.

Instead, I'll try and describe its bouquet, if you will, such as one might describe a rustic Beaujolais, or in this case, perhaps Two Buck Chuck:

The Cleveland accent's dominant note is outrage, underscored by a sharp tang of bristly disbelief, suspicion, and distrust. To ears of pretension it might sound slightly unsophisticated, uncultivated. Not corn-fed, but rust-fed. Pierogi-and-cabbage fed. There's a definite note of "fuck you and the foreign car you rode in on" there, too, and "you're not going to pull the wool over my eyes, you bigshot bastard."

And from that, comes its power.

It's my belief that we ought to harness that power for good, rather than let it suck us down into the helpless despair of the Monday Moaner (all of whom, undoubtedly, are afflicted with terminal RBCAs).

And it's my belief that, though it may be unfashionable to talk about national or regional character, Clevelanders are smart people who are used to sifting through heady promises and lies and who simply don't have the patience to listen to anyone's bullshit.

They say Northeast Ohio is in the midst of a Brain Drain, and have the maps to prove it. So, apparently, all of these other regions are experiencing an influx of people with RBCAs.

We ought to retire that old saying, "you can't go home again," because it's ridiculous. You take home with you, wherever you go - even if you escape the frigid grasp of the Great Lakes for the cheap and easy allure of the Sun Belt. You take with you all the misgivings and misconceptions and sorrows that come with growing up someplace scarred by such overwhelming forces as globalization and the persistent, hurtful misunderstandings between white people and black people, and yet you still manage to drum up some nostalgia for Angelo's (large artichoke pizza - $10.95!) and Big Chuck and Little John and you still manage to hope that this year really will be the Tribe's year. Even if you don't like baseball.

You take the power of the Really Bad Cleveland Accent with you, too.

Use it wisely.

Labels:

5 Comments:

Blogger Audient said...

I enjoyed this post very much. I like to think I don't have a RBCA, because my family was raised in Erie and I was raised in Ohio by Erie-folk. All my life, I've been told that I'm the one with the accent, even though I've lived most of my life in Ohio.

Not that there is anything wrong with having a RBCA. Just sayin'. I do sometimes catch myself making hard "a" sounds and so on. But I still say "soda" when everyone else says "pop." Which is fine when I'm in the city. But I am here far more than I am there.

1:31 PM  
Blogger Cleveland Carole Cohen 3C said...

I'm going to have to save this post to favorites - I love what you say, Christine, about being empowered with our accent. You go girl! Audient, the soda/pop thing is a totally different story. I hate the word pop! Every time someone asks me if I want a pop I say I already had one and a mom too lol.

10:43 AM  
Blogger Natalie said...

Wow. Okay, so let me tell you: I'm a Clevelander, a graduate of CSU's linguistics program, and a current grad student in linguistics at the University of Pittsburgh. I'm currently doing my MA thesis on the "Cleveland accent." A friend--and fellow Clevelander--referred me to your blog, and I'm totally stoked about it!

So what's going on is this: There's something called the Northern Cities Shift. Buffalo, Rochester, Detroit, Chicago, Milwaukee, and Cleveland participate in it. Of course, each city's take on it is slightly different, but it's a similar dialect--like in the south; same basic idea with a different execution in Alabama than in Texas. The vowels change, so that when we say "man," it sounds more like "meee-on" to outsiders. When we say "Don", others think we said "Dan." And there are a bunch of other vowel shifts--and let's not even get into the vocabulary differences.

The thing is, though, that while people have discussed this thoroughly in other areas, virtually no studies have been published about Cleveland's use of the dialect (hence why I'm focusing on it for my work)...nor has anyone thoroughly researched perception of Cleveland speech. So basically, what you're writing about...hits the nail on the head. :)

I'd really like to cite this blog in my thesis as popular analysis. Would you be okay with that? Contact me and let me know.

Awesome job with this blog--I'm so happy to have found it.

10:04 PM  
Blogger Natalie said...

by the way--my email address is njm23 AT pitt.edu

:)

10:04 PM  
Blogger Rkwrite said...

I loved your philosophy. As a native of Cincinnati, who has lived in the Cleveland area for over forty years, I still get asked, "where are you from?' This post made me want to write about my accent experiences in my own blog. Hope you don't mind.

The posts I've read so far are terrific.

Rene

8:04 PM  

Post a Comment

<< Home